Facebook CEO扎克伯格起诉数百名夏威夷土著人，强迫他们向其出售他们所拥有的的一小块土地，这些土地落在扎克伯格两年前以1亿美元在考艾岛（Kauai）购买的占地700英亩土地的范围内。
据《檀香山星广报》报道，扎克伯格控股的公司在去年12月30日向夏威夷法院提起了八次所谓的“所有权”诉讼，要求这些土地在公开拍卖中强制出售给最高出价者，从而让他在岛屿北部的海滨地带更加私人化。
当前，这些土地的所有者——家庭几代人居住于此——有权穿过扎克伯格的土地而回到他们的住宅中，这些土地的总面积略超过8英亩。
这份诉讼中的许多被告还活着，但有些人已经不在世了。据报道，由于被告据这些土地的原始所有者隔了几个世代，因此他们可能只拥有其中一小部分所有权。
被告有20天的时间对诉讼作出回应，否则法院将强制执行决定。
扎克伯格的律师舒尔茨（Keoni Shultz）在一份声明中对CNBC表示：“在夏威夷有一种常见现象，即在一块较大的土地上有一些私人拥有的小块土地，时间久了这些小地块的所有权就变得模糊了。”
他指出：“在某些情况下，甚至共同所有人可能都不知道他们的权益。所有权诉讼是为了确定土地的所有权，并确保土地的共同所有人获得应得的权益。”
扎克伯格在CNBC的报道发表之后的几个小时在Facebook上作出了回应：“对于大多数这些居民来说，他们现在将因为这些从来搞不清楚所有权的土地而获得一笔钱。没有人会被迫离开这片土地。”
这起诉讼针对的是位于扎克伯格在考艾岛购买的大块土地区域内的一小块”kuleana”土地。”kuleana”土地是在19世纪中叶由夏威夷政府授予这些夏威夷土著人的财产。
这起诉讼的一些被告（拥有土地，或坚信自己拥有一小块土地）是土地原始所有者的后辈。
据Star-Advertiser报道，在这起诉讼中，被告总共大约有300人，他们是移民的葡萄牙甘蔗种植园工人的后辈，这些工人在1894年在这个岛屿上购买了4块土地，总面积为2英亩。
据报道，现年72岁卡洛斯（Carlos Andrade）是其中一位工人的孙子，他直到最近还住在那块地方。但这位大学退休教授对媒体表示，他正在扎克伯格的诉讼中充当共同原告，因为他不想因为他的后辈没有承担缴纳财产税的关系而被国家没收这块土地。
据报道卡洛斯在给亲戚寄送的信件中表示，他相信把这块土地卖给扎克伯格能够确保亲戚们对于这块祖先遗产能得到“公平份额”的回报，同时能够避免由于宗族群体的扩大而导致这份个人财产的价值进一步稀释。
在同一封信件中，卡洛斯估计他的大多数亲戚都不知道自己在这块土地上拥有所有权。
下面是这篇报道第一次公布后的几个小时，扎克伯格在Facebook上作出的回应（全文）：
对于我在夏威夷的计划，今天有一些误导性的报道，我想出来澄清一下。
我在上个月发表了一篇文章，阐述了普莉希拉（他的妻子）和我在夏威夷购买了一些土地。我们现在岛上建立一个家，帮助保护野生动物和自然之美。
这块土地包含了一些个人财产。在每次交涉中，我们都与每个财产的大多数所有者进行了合作，并达成了他们认为是公平的交易，并且其中并没有强迫。
与大多数交易一样，大部分所有者有权利自愿出售他们的土地，但我们需要确保较小部分的所有者也能够获得公平份额的报酬。
但在夏威夷，这个情况会更加复杂。由于历史的关系，在19世纪中期，这些零散的土地被授予了当地土著，而现在的所有者可能是隔了他们许多世代的后辈。这些所有权的记录很模糊，在许多情况下，拥有1/4%或1%所有权的后代甚至不知道他们有这个东西。
为了找到所有的这些部分所有者，并向他们支付公平份额的报酬，我们发起了所谓的“所有权”行动。对于大多数这些居民来说，他们现在将因为这些从来搞不清楚所有权的土地而获得一笔钱。没有人会被迫离开这片土地。
我们正在与研究夏威夷当地文化的教授以及这个地方的长者进行合作，我们一起在这个所有权的行动中工作。对我们来说总要的是，要尊重夏威夷的历史和传统。
我们热爱夏威夷，并想要成为这个社区的好居民和保护这里的环境。我们期待在未来与这里的社区密切合作。
